repair costs

Most Chinese customers remain dubious about electric vehicle reliability and repair costs, he said.

他说，大多数中国购车者仍然对电动汽车的可靠性和维修成本心存疑虑。

The degree of damage to your vehicle and the resulting repair costs alone are not criteria for triggering of the front airbags.

车辆的损坏程度和因此导致的修理费用不是前排气囊系统是否触发的依据。

The scientists say that by switching to nonsulfate-based coagulants, governments worldwide could save a billion dollars a year in sewer repair costs.

科学家说，如果用不含硫酸盐的凝结剂取代含硫酸盐的凝结剂的话，每年，世界各国政府便能在下水道的维修费用中省下十亿美元。

This level of support is unavailable from even the largest security companies in the market today and can easily save end-users hundreds of dollars per year in software and repair costs.

这一级别的支持，是无法从即使是最大的保安公司，在当今市场上可轻易节省最终用户数百美元，每年在软件和修理费用。

Accident-repair costs are low, thanks to easily replaceable carbon body panels.

由于很容易替换碳车身,事故维修费用很低.

For all these cases, the capacity of field repairing and repair costs should become the effective design criteria.

对于所有这些情况，现场维修量和维修成本都应成为有效的设计标准。

It is true that costs may be cut in the short run, but often the product or service is of such a low quality that repair and rework costs go through the roof.

诚然，这样做在短期内可以削减成本，但是往往会使产品和服务的质量低下，结果是补救、返工的成本奇高无比。

Car repair costs are set to rise under EU proposals.

受欧盟提议的影响，修车费用很可能会上涨。

A balance can be achieved between the risk cost and total expected inspection and repair costs by using the risk based optimal inspection and repair method, which is very effective in selecting the optimal inspection and repair strategy.

基于风险的优化检测及维修方法能够在风险与成本之间达到一种平衡，它在选择最优的检测及维修策略时是有效的。

Citing the maintenance scheduling of a transformer for instance, this paper presents an optimized model for equipment maintenance scheduling in a given time quantum, which takes into consideration the post-failure maintenance costs, prophylactic repair costs, repair effects and time, apparatus reliability, etc.

以某变压器维修排程为例，综合考虑了故障后维修成本、计划性维修成本、维修效果和维修时间、设备可靠性等因素，提出一种特定时间段内设备检修计划排程的优化模型。

In order to reduce downtime caused by operating losses and repair costs, attention should be paid to walk on the lower part of body maintenance and inspection.

为了降低因停机而造成的作业损失及修理费用，应重视对下部行走体的保养和检查。

Because of the harsh environment, the fasteners are prone to corrosion, which not only makes a variety of facilities maintenance and repair costs increase, but also directly affects the safe use of these facilities or equipment, and may even cause a catastrophic accident.

但苛刻的工作环境使紧固件很容易发生腐蚀，这不仅使得各种设施维护维修的费用增加，还直接影响这些设施或设备的使用安全，甚至会造成灾难性事故。

On line monitoring and evaluation of healthy conditions of civil buildings is essential for maintaining structural safety and lowering maintenace and repair costs.

为了降低建筑结构的维修与维护成本，增加结构安全可靠程度，对建筑结构的健康状况的在线监测与评估就显得十分重要。

Mr Lindsay said the developers had apologised and agreed to sort out the ￡ 946 repair costs.

林赛先生说开发商已向他道歉，并同意支付修车费用946英镑。

Another reason is that repair costs have increased. Adults are taking courses like plumbing and electric repair. This way they hope that the high costs for repairs can be avoided.

其二是维修费看涨，成人选修管道、电器维修等课程目的是节省维修费用。

Please note: You will be charged for the costs of any repair unless you can provide valid proof of purchase to update the status of your coverage.

请注意：任何维修都将收取您的费用，除非您能提供有效的购买证明，以更新状态覆盖面。

Repair costs for restoring the house will be covered by insurance.

修复这栋房子的费用将由保险支付.

Based on years of fault statistics of hydraulic support fault are mostly from the hydraulic system, and support hydraulic system maintenance, repair costs throughout the mining cost to hold the very great proportion.

根据多年来的故障统计液压支架的故障大多来自于液压系统，并且支架液压系统的日常维护、维修费用在整个采煤成本中占有很大的比例。

Service commitment: customer first, courteous service, the integrity of service, not be repaired do not collect repair costs.

服务承诺：顾客至上，服务周到，诚信服务，未修好一律不收维修费。

The optimal repair interval and repair times for the imperfect repairs based on the restoration factor were determined for minimizing the total system repair costs.

以寿命周期内维修总费用为优化目标，确定不完全维修条件下基于回复因子的最佳维修时间间隔和最佳维修次数。

Replacement of the underground pillars and time-consuming effort, and the expansion tank column repair costs, high inflation will be a serious tank beyond repair.

而井下更换立柱费时费力，并且胀缸的立柱修复费用很高，胀缸严重的将无法修复。

If the insured person has an excess of$ 500 and the total repair costs$ 3,000, then the insured has to pay$ 500 while the insurer pays the remaining$ 2,500.

如受保人有超过500美元，总修理费用为3000美元，然后被保险人支付500美元，而保险人赔付余下的2500美元。

However, the unit owner is billed for the insurance deductible when the damages are caused by his negligence, and will be billed for the full price if the repair costs are less than the deductible.

但是，当事故损失是由公寓业主的疏忽所致时，他需要支付公寓物业保险中的垫底部分。如果维修费用保险低于垫底费，公寓业主则须承担全部维修损失费用。

Implementation in the engine performance in accordance with the restoration of the former repair and maintenance costs of the identified part of the overall repair cost estimates.

实现了在发动机送修前根据性能恢复程度和维修费用中的确定部分对总体维修成本进行估算。

If the error of the process model can not be found early, it may lead to significant losses even need to pay great repair costs.

若不能尽早发现流程模型的错误，可能会带来重大的损失甚至需要付出很大的修复代价。

Repair costs as a result of oil leak.

漏油将导致高昂的修理费用。